上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- -- l スポンサー広告 l top
自分もメモがわりに!よければお役立てください!

ありがとう         テリマカシ        Terima kasih
どういたしまして     サマサマ         Sama-sama

助けて           トロン           Tolong
やめて           ジャンガン        Jangan

はい            ヤ              Ya
いいえ           ティダッ          Tidak

おはようございます    スラマッ パギ         Selamat pagi
こんにちは(日中)    スラマットゥンガハリ     Selamat tengahari
こんにちは(~夕方)   スラマップタン Selamat petang

ご機嫌いかがですか? *昼夜問わないor夜人に会ったときの挨拶 
/こんばんは         アパ カバー       Apa Khabar? 

元気です           カバー バイッ       Khabar baik
 
おやすみなさい       スマラマッ マラム    Selamat malam


さようなら(出発する人)  スラマッ ティンガル   Selamat Tinggal
さようなら気をつけて    スラマッ ジャラン    Selamat Jalan

お誕生日おめでとう     スラマッ ハリジャディ  Selamat hari jadi
ハリラヤおめでとう     スラマッ ハリラヤ    Selamat Hari Raya
メリークリスマス       スラマッ クリスマス   Selamat Krismas
あけましておめでとう    スラマッ バル      Selamat Baru


日本で何気ない会話が始まるのに、「きょうは天気がいいですね」などと
天候を話題にするように、マレーシアでは

もう食事はすみましたか?  スダ マカン       Sudah makan?

という言い方がよくつかわれるそうです。

参考文献:
オマー・アズーのマレー語講座オマー・アズーのマレー語講座
(1997/12)
シャイク オマー・モハメッド、山崎 あずさ 他

商品詳細を見る


へぇーの分だけクリックしていただけると励みになります ゚+.(´∀`*).+゚.
にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
スポンサーサイト
2012.07.31 Tue l マレー語 l コメント (2) トラックバック (0) l top

コメント

挨拶以外でよく使うマレー語は
オランジャプン 日本人
スダップ うまい!
タッ アッパ ラー 問題ない
の3つです!
2012.08.01 Wed l バク太郎. URL l 編集
やはり現地の生のマレー語はちがいますね!
たしかにその3語は南アジアで相当頻出しそうです(笑)
参考にさせていただきます!
2012.08.03 Fri l クチナシ. URL l 編集

コメントの投稿












トラックバック

トラックバック URL
http://gardenia116.blog.fc2.com/tb.php/11-679a6c39
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。